Dove Siamo / Getting There

FIERA BERGAMO
Via Lunga snc
24125 Bergamo
Tel. 035 32.30.911

L’Ente Fiera Promoberg si può raggiungere in auto, in aereo, in treno, in autobus.

You can get to the Bergamo Exhibition Center by car, plane or train.

Il polo fieristico è posizionato sulla circonvallazione di Bergamo, raggiungibile agevolmente e in pochi minuti dall’ autostrada A4: uscita di Bergamo per chi proviene da Milano (2,5 Km); uscita di Seriate per chi proviene da Trieste-Venezia (6 Km). Seguire le indicazioni FIERA. Ampio parcheggio a disposizione dei visitatori (€ 3 per l’intera giornata).

The exhibition Centre is placed on the ring road of Bergamo and it is very easy to reach in few minutes from the highway A4 : Bergamo Exit, if coming from Milan (2,5 km). Seriate exit, if coming from Brescia – Venice. There is a wide parking space (3 € all day long) available for visitors in front of the venue.

L’aeroporto internazionale di Orio Al Serio (BGY) dista solo 3 km dalla fiera ed è collegato con più di 80 città italiane ed europee da varie compagnie low cost (ad esempio RyanAir). In alternativa l’aeroporto di Milano Linate (LIN) dista circa 50 km dalla fiera.

Orio al Serio
Via Aeroporto
20050 Orio al Serio BG
Tel. +39 035 32 63 23
www.orioaeroporto.it

Aeroporto Milano Linate
v.le Forlanini MI
Tel. +39 02 70 200 499
www.sea-aeroportimilano.it

The International airport Milan – Orio al Serio (BGY) is only 3 km far from the Bergamo Exhibition Center and connects Bergamo with 80 destinations in Italy and Europe. Some low cost airlines, e.g. RyanAir, operate on the airport. Alternatively Milano Linate Airport (LIN) is 50 km far from the Exhibition Center. Orio al Serio
via Aeroporto
20050 Orio al Serio BG
Tel. +39 035 32 63 23
www.orioaeroporto.itAeroporto Milano Linate
v.le Forlanini MI
Tel. +39 02 70 200 499
www.sea-aeroportimilano.it

La stazione ferroviaria più comoda per visitare Creattiva è quella di BERGAMO.
Link: Trenitalia.com

The closest train station to get to Creattiva is BERGAMO. Here you can find your favorite trip with Trenitalia:
Link: http://www.trenitalia.com/

Bergamo è dotata di un’efficiente rete di collegamenti urbani ed extraurbani forniti dall ’Azienda del Trasporto di Bergamo (ATB)’.

ATB (Trasporto Pubblico Città di Bergamo)
(Calcola il percorso)
v. Monte Gleno, 13
24100 Bergamo BG
Tel. +39 035 36 42 22
www.atb.bergamo.it

Bergamo has an efficient network of urban and suburban connections provided by ‘Transport Company of Bergamo (ATB)’.